Mir gefällt es nicht, aber ich sehe die Qualität.

— Unbekannt

Am 25.7.

  • 1917: Drei japanische Optikfirmen schließen sich zur Nippon Kogaku K.K. (heute Nikon) zusammen

Eben.

Eingetragen von
Gast
am Sonntag, 24. Februar 2013 - 11:38

Der Indikativ steht in der direkten Rede, in der indirekten Rede muss der Konjunktiv I stehen. Also entweder:

Nikon sagte: "Das Gehäuse ist robust"
oder
Nikon sagte, das Gehäuse sei robust.

Beides geht. Aber beides mischen dagegen nicht. Ich gebe zu, der kleine Unterschied zwischen direkter und indirekter Rede erschließt sich nicht jedem sofort und macht für ihn folglich auch keinen Sinn statt Sinn zu ergeben...

Kommentieren

  • Erlaubte HTML-Tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <b>
  • Youtube- und Google-Video-Links werden automatisch als eingebettete Videos dargestellt.
  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Sie können andere Beiträge mit den [quote]-Tags zitieren.
  • Zeilen und Absätze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen

Bitte beachten Sie: Gastkommentare werden von der Redaktion erst gegengelesen und dann freigegeben — oder auch nicht. Das kann ein paar Stunden dauern. Die Kommentare von registrierten Benutzern werden sofort freigeschaltet (und ggfs. anschließend zensiert, wenn sie gegen die guten Sitten verstoßen. Was "gute Sitten" sind, entscheidet allein die Redaktion).

CAPTCHA
Die folgende Frage dient dem Test, ob Sie ein menschlicher Besucher sind und zur Verhinderung von unerwünschter Werbung (Spam).
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image without spaces, also respect upper and lower case.