Foto der PowerShot SX30 IS von CanonBereits ab Mitte September 2010 soll es Canons PowerShot SX30 IS (469 Euro) geben – eine Digitalkompakte mit Mega-Weitwinkelzoom 2,7-5,8/24-840 mm (entspr. Kleinbild), 14-Megapixel-Sensor, sowie integrierter Bildstabilisierung:

Pressemeldung von Canon:

Canon PowerShot SX30 IS: Für nah und fern: Ultraweitwinkel und 35-fach Megazoom

Foto der PowerShot SX30 IS von Canon

KREFELD, 14. September 2010. Canon setzt starke Akzente bei seinem aktuellen Megazoom-Modell Powershot SX30 IS. Begleitet von technologischen Innovationen beeindruckt das 35-fach optische Zoomobjektiv mit 24-mm-Ultraweitwinkel und einem Bildstabilisator für bis zu 4,5 Stufen längere Verschlusszeiten. Der Zoommotor arbeitet leise, präzise und schnell und macht die Nachfolgerin der PowerShot SX20 IS zur idealen Allround-Kamera für Foto-Fans, die Leistung für ihre Kreativität suchen. Die Canon PowerShot SX30 IS ist ab Mitte September 2010 zum Preis von 469* Euro im Handel erhältlich.

Für nah und fern
Das Objektiv der  Powershot SX30 IS besticht zunächst einmal mit seinem enormen 35-fach optischen Zoom. Von Ultraweitwinkel- bis zu extremen Teleaufnahmen: Der Brennweitenbereich von 24 bis 840 Millimetern, äquivalent zum Kleinbild, lädt zum kreativen Experimentieren ein.

Das Objektiv der PowerShot SX30 IS ist ein Paradebeispiel für Canon-Präzisionsoptik die nach den gleichen Verfahrens- und Qualitätsmaßstäben wie die bekannten Canon-EF-Objektive gefertigt werden. Verschiedene Speziallinsen, wie eine UD-Linse (Ultra-low Dispersion) und eine Hi-UD-Linse, korrigieren chromatische Aberrationen und sichern eine hohe Abbildungsleistung über den gesamten Brennweitenbereich. Hi-UD-Linsen sind in den professionellen Canon-Broadcast-Objektiven im Einsatz und entscheidend für hohe Abbildungsleistung und reduziertes Objektivgewicht.

Bei schwachen Lichtbedingungen oder Teleaufnahmen ohne Stativ ist eine hohe Zoomleistung für jeden Fotografen eine Herausforderung. Die PowerShot SX30 IS hat den leistungsstärksten optischen Bildstabilisator, der je in einer Canon-Digitalkamera zum Einsatz kam: Das Lensshift-System sorgt durch bis zu 4,5 Stufen längere Verschlusszeiten für Aufnahmen mit überzeugender Bildqualität, es minimiert effektiv Verwacklungsunschärfen. Für die schnelle, präzise und geräuschlose Einstellung von Zoom und Schärfe gibt es einen Ultraschallmotor (USM) und einen Voice-Coil-Motor (VCM). Beide, wie auch die optische Bildstabilisierung, arbeiten sowohl im Foto- als auch Moviemodus. Dank einstellbarem Servo AF/AE kann die Kamera kontinuierlich und präzise auf sich bewegende Motive fokussieren und sorgt auch für die korrekte Belichtung.

Foto der Oberseite der PowerShot SX30 IS von Canon

Praktisch für das Fotografieren mit hoher Zoomeinstellung ist die neue Zoom-Hilfsfunktion „Rahmen-Assistent“, mit der man entfernte oder sich bewegende Motive nicht aus den Augen verliert. Auf Tastendruck wird das Objektiv schnell in weitwinkligere Positionen zurückgesetzt. Durch den nun sichtbaren größerer Ausschnitt des Motivs erhält man einen besseren Überblick – ein Rechteck kennzeichnet nun den ursprünglich gewählten Zoombereich. Hat man sein Motiv „wiedergefunden“, positioniert man es zurück in den rechteckigen Rahmen und kann die Taste loslassen: Das Objektiv kehrt umgehend in seine ursprüngliche Zoomposition zurück und die Aufnahme kann fortgesetzt werden.

Hier bleibt kein Wunsch offen
Die PowerShot SX30 IS hat einen 14,1 Megapixel starken CCD-Sensor, der genug Auflösung bietet für Fotoprints bis DIN A2+ mit einer Detailschärfe, die auch beim kreativen Bildausschnitt zu keiner sichtbaren Beeinträchtigung der Bildqualität führt. So wird aus einem schönen Digitalfoto ein atemberaubender, attraktiver Fotodruck.
Das 6,8 Zentimeter (2,7 Zoll) große dreh- und schwenkbare PureColor-II-VA-LC-Display ist ideal für Aufnahmen aus schwierigen Positionen und bietet ein hohes Maß an Flexibilität für nahezu alle Motive, von Nahaufnahmen bis zum Einsatz in großen Menschenmengen. Die Quick-Bright-Funktion sorgt auch bei hellem Tageslicht für eine brillante Bildwiedergabe. Die Kamera bietet darüber hinaus noch einen elektronischen Sucher.

Natürlich lässt es sich mit der PowerShot SX30 IS ganz komfortabel fotografieren. Effektvolle Optionen für eine individuelle Bildgestaltung eröffnen sich mit den Kreativmodi Farbverstärkung, Fischaugen-, Poster- und Miniatureffekt. Der Miniatureffekt verwandelt reale Szenen in verblüffende Modelllandschaften. Im Moviemodus sorgt er zudem durch die Aufzeichnung mit einem 5-, 10- oder 20-fachen Zeitraffereffekt für spannende Clips.

Die PowerShot SX30 IS hat einen Modus zur vollständig manuellen Steuerung. Alternativ kann man den intelligenten AUTO-Modus nutzen, der mithilfe der integrierten Szenenerkennung die Aufnahmebedingungen analysiert und anhand von 28 gespeicherten Motivarten die bestmöglichen Einstellungen wählt. Eine intelligente Blitzbelichtung steuert die Blitzleistung der Kamera für eine ausgewogene Belichtung – auch bei Makroaufnahmen oder bei Motiven mit Gegenlicht.

Für die bewegten Motive gibt es eine HD-Movieaufzeichnung (720 p) mit optischem Zoom, optischem Dynamik-Bildstabilisator und Stereoton. Der Wechsel vom Foto- in den Moviemodus erfolgt schnell auf Knopfdruck. Während der Movieaufzeichnung können Schärfe und Belichtung angepasst oder gespeichert werden. Auch im Moviemodus gibt es den intelligenten AUTO-Modus, indem nun 21 Motivarten unterschieden werden. Mit Schwerpunkt auf die Optimierung von Personenaufnahmen und Intensivierung der Farben werden die bestmöglichen Einstellungen von der Kamera automatisch gewählt. Für ungetrübten Videogenuss empfiehlt sich die Wiedergabe der Movieclips auf einem HD-Fernseher über den HDMI™-Anschluss der Kamera.

Pluspunkt Zubehör
Für alle, die ihrer Kreativität freien Lauf lassen möchten, hat die PowerShot SX30 IS einen Zubehörschuh für die Kombination mit praktischem Zubehör wie den Canon-EX-Speedlite-Blitzgeräten. Ein optional erhältlicher Objektivfilteradapter gestattet das Ansetzen von 67-mm-Filtern wie dem Canon-67-mm-Polfilter PL-C B. Dies bringt nahezu endlose Möglichkeiten beim Experimentieren mit verblüffenden Bildeffekten.

Foto der Rückseite der PowerShot SX30 IS von Canon

Besondere Momente mit Freunden und der Familie teilen ist denkbar einfach. Die PowerShot SX30 IS unterstützt kapazitätsstarke SDHC- und SDXC-Speicherkarten für lange Einsatzzeiten ohne die Notwendigkeit des häufigen Kartenwechsels. Zum schnellen Wiederfinden der Lieblingsbilder kann jedes Bild mit einer Kennzeichnung versehen und separat und übersichtlich archiviert werden. Die Funktion „ähnliche Bilder“ (Smart Shuffle) ist eine interessante Wiedergabefunktion, mit der die Kamera ausgehend vom gerade betrachteten Bild ähnliche Bilder zur Wiedergabe vorschlägt: Damit werden auch Bilder auf der Speicherkarte angezeigt, die man vielleicht schon längst vergessen oder – bei einer großen Bildermenge – nicht gefunden hat.

Zum kabellosen Datentransfer unterstützt die PowerShot SX30 „Eye-Fi-connected“-Funktionen. Die Benutzeroberfläche der Kamera beinhaltet einen speziellen Eye-Fi-Bereich für die Nutzung von Eye-Fi-Speicherkarten, die mit eigenem Wi-Fi-Transmitter den kabellosen Datentransfer direkt von der Kamera ohne PC ins Internet ermöglichen.

Der Erwerb der Kamera berechtigt zur kostenlosen Mitgliedschaft im Canon Image Gateway, der Canon-Online-Galerie zur Präsentation der eigenen Bilder und Filme. Nach erfolgter Registrierung steht dem Anwender eine Speicherkapazität von bis zu zwei Gigabyte für Hunderte von Bildern in hoher Qualität zur Verfügung. Dank Mobile Browsing können Freunde und Verwandte per Handy bequem von unterwegs auf die Bilder zugreifen.

Verfügbar im Handel ab Mitte September 2010:
PowerShot SX30 IS 469* Euro
*UVP inkl. MwSt. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Stand: September 2010.

 
 

Technische Daten PowerShot SX30 IS
BILDSENSOR
Typ 1/2,3-Typ-CCD
Pixel effektiv ca. 14,1 Megapixel
Farbfilter RGB-Primärfarben
BILDPROZESSOR
Typ DIGIC 4 mit iSAPS-Technologie
OBJEKTIV
Brennweite 4,3 – 150,5 mm (äquivalent zu KB: 24 – 840 mm)
Verkleinerung/Vergrößerung 35fach optisch ca. 4fach digital (mit digitalem Telekonverter ca. 1,5fach bzw. 2,0fach und Safety Zoom) Kombiniert ca. 140x
Lichtstärke 1:2,7 – 5,8
Aufbau 13 Linsen in 10 Gruppen (1 Hi-UD-Linse, 1 UD-Linse und 1 beidseitig asphärische Linse)
Optischer Bildstabilisator ja (Lensshift-System), ca. 4,5 Stufen Dynamik-Bildstabilisator (im Movie-Modus)
Ultraschallmotor (USM) ja (Zoom)
ENTFERNUNGSEINSTELLUNG
Typ TTL
AF-Messfelder Face Detection, zentraler Spot-AF (alle Positionen verfügbar oder Gesichtsauswahl und -nachführung)
AF-Funktionen Einzelbild, Reihenbilder, Servo AF/AE
AF-Messfeldwahl manuell mit FlexiZone-Steuerung AF/AE, Größe (normal, klein)
AF-Speicherung ja, bei halb gedrücktem Auslöser
AF-Hilfslicht ja
Manueller Fokus ja
Focus Bracketing ja
Naheinstellgrenze ca. 0 cm (Weitwinkel) ab Objektivvorderseite im Makromodus
BELICHTUNGSREGELUNG
Messverfahren Mehrfeldmessung (verknüpft mit Face Detection), mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung (Mitte oder verknüpft mit Face Detection oder FlexiZone-AF)
Messwertspeicherung ja
Belichtungskorrektur ±2 Blenden in Drittelstufen; i-Contrast zur Helligkeitsoptimierung in dunklen Bildbereichen
Belichtungsreihen (AEB) 1/3–2 Blenden in Drittelstufen
ISO-Empfindlichkeit* AUTO, 80, 100, 200, 400, 800, 1.600
VERSCHLUSS
Geschwindigkeit 1 –1/3.200 Sek. (Werkseinstellung); 15 – 1/3.200 Sek. (Gesamtbereich; abhängig vom gewählten Aufnahmemodus)
WEISSABGLEICH
Typ TTL
Einstellungen Automatik (inkl. Face Detection WB), Tageslicht, Bewölkt, Kunstlicht, Fluoreszenz, Fluoreszenz hoch, Blitz, Custom
SUCHER
Sucher ca. 202.000 Bildpunkte
Dioptrienausgleich ja
LCD-BILDSCHIRM
Typ dreh- und schwenkbarer 6,8 cm (2,7 Zoll) PureColor II VA (TFT), ca. 230.000 Bildpunkte
Bildfeld ca. 100 %
Helligkeit einstellbar in 5 Stufen Quick-Bright-LCD
BLITZFUNKTIONEN
Modi Auto, manueller Blitz Ein/Aus
Langzeitsynchronisation ja kürzeste Verschlusszeit: 1/2.000 Sek.
Rote-Augen-Reduktion ja
Blitzbelichtungskorrektur ±2 Blenden in Drittelstufen Face Detection FE Safety FE
Blitzbelichtungsspeicherung ja
Blitzleistung manuell 3 Stufen mit internem Blitz (bis zu 19 Stufen mit externen EX-Speedlites 270EX und 430EX II, bis zu 22 Stufen mit 580EX II [4])
Sync. auf zweiten Verschlussvorhang ja
Reichweite des integrierten Blitzes 50 cm – 5,8 m (W) / 1,4 m – 2,8 m (T)
Externe Blitzgeräte E-TTL mit entsprechenden Canon EX-Speedlites
AUFNAHME
Modi Automatik, Programmautomatik, Blendenautomatik, Zeitautomatik, Manuell, Custom1, Custom2, Porträt, Landschaft, Sport, SCN (Smart Shutter (Selbstauslöser durch Lächeln, Zwinkern und Gesichtserkennung), Low Light (2,0 Megapixel), Super Vivid, Postereffekt, Farbakzent, Farbaustausch, Fischaugen-Effekt, Miniatur-Effekt, Strand, Laub, Schnee, Feuerwerk, Stich Assist), Movie* mit Scene-Detection-Technology und Motion-Detection-Technology
Fotoeffekte My Colors (My Colors Aus, Kräftig, Neutral, Sepia, Schwarzweiß, Diafilm, hellerer Hautton, dunklerer Hautton, kräftiges Blau, kräftiges Grün, kräftiges Rot, individuelle Farbe)
Transportart Einzelbild, Reihenbilder, Selbstauslöser
Reihenaufnahmen ca. 1,3 B/s, AF: bis zu 0,6 B/s, LV: bis zu 0,6 B/s (bis die Speicherkarte voll ist)
AUFNAHMEPIXEL / KOMPRIMIERUNG
Bildgröße (L) 4.320 x 3.240, (M1) 3.072 x 2.304, (M2) 1.600 x 1.200, (S) 640 x 480, (W) 3.744 x 2.104 Größenanpassung bei der Wiedergabe (M2, S, 320 x 240)
Komprimierung Fein, Normal
Videos (HD) 1.280 x 720, 30 B/s, (L) 640 x 480, 30 B/s, (M) 320 x 240, 30 B/s; Miniatur-Effekt (HD, L) 6 B/s, 3 B/s, 1,5 B/s
Videolänge max. 4 GB oder 29 Min. 59 Sek. (HD); max. 4 GB oder 60 Minuten (L, M)
DATEITYPEN
Fotos JPEG-Komprimierung (kompatibel mit Exif 2.3 [Exif Print]) / kompatibel mit DCF-Format, Digital Print Order Format [DPOF] Version 1.1
Videos MOV [H.264 + Linear PCM (Stereo)]
FOTODIREKTDRUCK
Canon Drucker Canon SELPHY-Fotodrucker und Canon PIXMA-Drucker mit PictBridge-Unterstützung (die Funktionen ID Photo Print, Festes Seitenlayout und Movie Print werden nur von SELPHY CP- und ES-Fotodruckern unterstützt)
PictBridge ja
SONSTIGE FUNKTIONEN
Rote-Augen-Korrektur ja, bei Aufnahme und Wiedergabe
My Camera / My Menu individuelle Einstellung von Startbild und Ton individuelle Zusammenstellung des Menüs
My Category Bildmarkierungsfunktion
Intelligenter Orientierungssensor ja
Histogramm ja, in Echtzeit
Lupenfunktion bei Wiedergabe ca. 2-10fach
Selbstauslöser ca. 2 oder 10 Sekunden, individuell einstellbar
Menüsprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (Standard), Japanisch, Russisch, Portugiesisch, Koreanisch, Griechisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Thailändisch, Arabisch, Ukrainisch, Rumänisch, Persisch
SCHNITTSTELLEN
PC USB Hi-Speed (Mini-B, MTP, PTP)
Sonstige HDMI™-Ministecker Audio-/Videoausgang (PAL/NTSC)
SPEICHERKARTE
Typ SD, SDHC, SDXC, MMC, MMCplus, HC MMCplus
UNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME
PC und Mac OS Windows 7 / Vista SP1-2 / XP SP3; Mac OS X 10.4–10.6
SOFTWARE  
Bearbeitung und Druck ZoomBrowser EX / ImageBrowser
Sonstige PhotoStitch
STROMVERSORGUNG
Akkus Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku NB-7L (Akku und Ladegerät im Lieferumfang enthalten)
Nutzungsdauer des Akkus ca. 370 Aufnahmen; ca. 600 Min. Wiedergabe
Netzadapter ACK-DC50 (optional)
ZUBEHÖR
Tragetaschen / Handschlaufen Weichtasche DCC-850
Objektive Filteradapter FA-DC67A (kompatibel mit Canon 67 mm Filtern: Zirkularer Polfilter PL-C B, Schutzfilter)
Blitz Canon Speedlites (einschließlich 220EX, 270EX, 430EX II, 580EX II); Speedlite Transmitter ST-E2; Speedlite-Halteschiene SB-E2; Externes Blitzkabel OC-E3
Stromversorgung / Akku-Ladegerät Netzadapter ACK-DC50
Sonstiges Gegenlichtblende LH-DC60; Canon HDMI™-Kabel HTC-100
ALLGEMEINE ANGABEN
Betriebsumgebung 0 – 40°C, 10 – 90 % Luftfeuchtigkeit
Abmessungen (B x H x T) ca. 122,9 x 92,4 x 107,7 mm
Gewicht ca. 601 g (einschließlich Batterien/Akkus und Speicherkarte)

 
Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
 

(thoMas)