Foto der Lumix DMC-FZ48 von PanasonicPanasonic kündigt für Mitte August 2011 die Lumix DMC-FZ48 (399 Euro) mit imposantem, stabilisiertem 24-fach-Zoomobjektiv Leica DC Vario-Elmarit 2,8-5,2/4,5-108 mm (= 25-600 mm entspr. Kleinbild) und Highspeed-CCD-Sensor mit 12 Megapixeln an:

Presseinformation von Panasonic Deutschland – eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH:

LUMIX DMC-FZ48 – schneller und vielseitiger

Weitwinkel-Superzoomkamera mit 12 Megapixel Highspeed-CCD-Sensor und Leica DC Vario-Elmarit 25-600 mm – jetzt mit schnellerem AF, schnelleren Bildserien, 1.920 x 1.080-Full-HD-Video im AVCHD / MP4-Format und neuem Aktiv-Modus zur Video-Bildstabilisierung mit OIS.

Foto der Lumix DMC-FZ48 von Panasonic

Hamburg, Juli 2011 – Die neue, verbesserte Panasonic Lumix DMC-FZ48 löst das Superzoom-Erfolgsmodell Lumix FZ45 ab. Auch die FZ48 ist mit dem vielseitigen, lichtstarken Leica DC Vario-Elmarit 24x-Superzoom 2,8-5,2/25-600 mm ausgestattet, dessen Bildqualität jetzt durch eine Nano-Oberflächenvergütung nochmals verbessert wird. Der neue Highspeed-CCD-Sensor mit 12,1 Megapixel arbeitet nun mit dem Venus Engine Full-HD-Bildprozessor zusammen. Seine weiter entwickelte Bildsignalverarbeitung sorgt für noch überzeugendere Bildqualität. Die beschleunigte Prozessorgeschwindigkeit erlaubt der FZ48 mit 3,7 B/s doppelt so schnelle Bildserien verglichen mit der FZ45 und Full-HD Video 1.920 x 1.080. Neben dem AVCHD-Format können Full-HD-Videos jetzt auch im MP4-Format für die direkte Wiedergabe auf PCs oder Mobilgeräten aufgenommen werden.

Für noch ruhigere, unverwackelte Videobilder auch mit bewegter Kamera, etwa im Gehen, sorgt in der FZ48 zusätzlich zum bewährten OIS-Bildstabilisator der neue Aktiv-Modus bei Aufnahmen speziell im Weitwinkel-Bereich.

Die dritte Dimension ins Bild bringt der 3D-Foto-Modus der FZ48. Die 3D-Fotos kommen auf Viera 3D-HDTV-Fernsehern oder anderen MPO-kompatiblen Geräten realistisch zur Geltung. Der 7,5-cm-LCD-Monitor der FZ48 bietet jetzt mit 460.000 Bildpunkten eine doppelt so hohe Auflösung.

Zahlreiche manuelle Einstellmöglichkeiten geben dem FZ48-Fotografen kreative Gestaltungsfreiheit. Zusätzlich stehen diverse Motivprogramme, z. B. Digital-Effekte wie etwa der neue Miniatur-Effekt (Diorama), für Foto und Video zur Verfügung.

Die praktische iA-Funktion (Intelligente Automatik) sorgt für gelungene Aufnahmen unterschiedlichster Motive. Dabei arbeiten OIS-Bildstabilisator, Gesichtserkennung, AF-Verfolgung, intelligente ISO-Steuerung, intelligenter Kontrastausgleich, Intelligente Dynamikbereichsregelung und automatische Motivprogramm-Wahl koordiniert zusammen, so dass sich der Fotograf ganz auf sein Motiv konzentrieren kann.
 
 

Im Überblick
LUMIX DMC-FZ48

12,1 Megapixel-CCD, 1/2,33“
Auflösung max. 4.000 x 3.000 Pixel

24x-Weitwinkel-Zoom Leica DC Vario-Elmarit 2,8-5,2/25-600 mm

Foto der Oberseite der Lumix DMC-FZ48 von Panasonic

Full-HD-Video 1.920 x 1.080, AVCHD / MP4 mit Intelligenter Automatik, Zoomfunktion, Windschutzfilter, manueller Zeit- / Blendeneinstellung, Stereomikrofon

Venus Engine FHD-Bildprozessor

Intelligente Automatik mit
– Optischem Bildstabilisator
– Gesichtserkennung
– Motiverkennung
– Intelligente Dynamikbereichsregelung
– Kontrasterkennung
– Bewegungserkennung
– Intelligente Auflösung
– AF-Verfolgung
– Quick-AF

manuelle Zeit- und Blendenwahl

LCD-Monitor 7,5 cm/3,0”, 460.000 Pixel, elektr. Sucher 201.600 Pixel

Akkukapazität für ca. 400 Fotos

HDMI-Anschluss

SDXC-kompatibel

Größe: ca. 120,3 x 79,8 x 91,9 mm
Gewicht: 454 g (netto), 498 g (mit SD-Karte und Akku)
 
 
Die LUMIX DMC-FZ48 im Detail

Schnitt durchs Leica DC Vario-Elmarit 2,8-5,2/4,5-108 mm

1. Lichtstarkes Leica-Zoom 2,8-5,2/25-600 mm mit Nano-Vergütung
Die Lumix FZ48 ist mit dem lichtstarken 24x-Weitwinkel-Zoom Leica DC Vario-Elmarit 2,8-5,2/25-600 mm ausgestattet, mit dem auch bei laufender Videoaufnahme gezoomt werden kann. Mit 14 Linsenelementen in zehn Gruppen, darunter drei ED-Linsen sowie zwei asphärische Elemente mit drei asphärischen Oberflächen, garantiert diese Konstruktion trotz kompakter Bauweise den für Leica-Objektive typischen außergewöhnlich hohen Qualitätsstandard. Die Verzeichnung im Weitwinkel-Bereich ist äußerst gering. Im Tele-Bereich werden Farbsäume an Kanten wirkungsvoll unterdrückt.

Neu ist die Nano-Vergütung eines zentralen Linsenelementes. Oberflächenstrukturen im Nano-Bereich bewirken durch ihren besonders geringen Brechungsindex deutlich weniger Reflexe im gesamten Bereich des sichtbaren Lichtes (380nm – 780nm). Das Ergebnis sind noch klarere, kontrastreiche und scharfe Bilder.

Der riesige Brennweitenbereich lässt sich mit der Intelligent-Zoom-Funktion praktisch ohne Qualitätsverlust um den Faktor 1,3x erweitern. So wird aus dem 24x- ein 32x-Zoom. Mit der „Extra Optisches Zoom“-Funktion lassen sich bei 3 Megapixel Auflösung daraus sogar 46,9x machen.

2. Full-HD-Videos 1.920 x 1.080/50i im AVCHD- und MP4-Format mit Intelligenter Automatik
Die FZ48 nimmt jetzt Full-HD-Videos 1.920 x 1.080/50i (Sensor-Signal 25p) im AVCHD-Format (MPEG-4 / H.264)* auf. Es verdoppelt fast die maximal mögliche Aufnahmedauer im Vergleich zum Motion-JPEG und erhöht die Kompatibilität zu anderen AV-Geräten wie HDTVs und Blu-ray-Playern.

Videos können außerdem auch im MP4-Format aufgenommen werden. Damit können
sie ohne zusätzliche Format-Umwandlung auf Computern oder mobilen Geräten wie
Bilderrahmen, Smartphones oder Tablet-PCs wiedergegeben werden. Je nach
Anforderung kann zwischen den Auflösungen 1.920 x 1.080(20 Mb/s), 1.280 x 720
(10 Mb/s) oder 640 x 480 (4 MB/s), alle mit 25p-Auslesung, gewählt werden.

Foto der Lumix DMC-FZ48 von Panasonic

Neu ist der Aktiv-Modus zusätzlich zum bekannten OIS-Bildstabilisator. Er sorgt speziell im Weitwinkel-Bereich für besonders ruhige Bilder bei Aufnahmen mit mobiler Kamera, etwa beim Gehen oder Fahren. Zoomen ist während der Aufnahme über den gesamten 24x-Brennweitenbereich möglich. Die intelligente Automatik mit Gesichtserkennung, automatischer Motivprogramm-Wahl, (Normal, Portrait, Makro, Landschaft, Dämmerung) intelligentem Kontrastausgleich zur Vermeidung über- / unterbelichteter Bildpartien und OIS-Bildstabilisator steht auch bei Videoaufnahmen zur Verfügung.

Während einer Videoaufnahme können zudem Standbilder mit 3,5 Megapixel Auflösung festgehalten werden. Bei der Wiedergabe erlaubt es die Videoschnittfunktion, Aufnahmen schon in der Kamera zu teilen und unerwünschte Teile zu löschen. Dank der Intelligenten Auflösungs-Technologie können zudem aus den HD-Videos heraus einzelne Foto gespeichert werden. Für den guten Stereo-Ton sorgt der Dolby® Digital Stereo Creator. Ein Windfilter reduziert zudem Störgeräusche wirkungsvoll.

Die im AVCHD-Format auf SD-Speicherkarten aufgenommenen Fotos und HD-Movies können auf Panasonic VIERA HDTV-Flachbildfernsehern ganz komfortabel in bester HD-Qualität präsentiert werden. Einfach die Speicherkarte in den SD-Kartenschlitz des VIERA TV oder DIGA Blu-ray-Players geschoben, und schon kann die Vorstellung beginnen. Alternativ dazu kann die FZ48 mit einem optionalen mini-HDMI-Kabel auch direkt an den Fernseher angeschlossen werden.

Die mitgelieferte Software PHOTOfunSTUDIO 6.3 HD Lite-Edition erlaubt das Betrachten und Bearbeiten von Fotos und Videos. Auch das Hochladen zu YouTube oder Archivieren auf DVD ist möglich.
* Videos können im europäischen PAL-Standard maximal 29 min, 59 s ununterbrochen aufgenommen werden. Im MP4-Format beträgt die maximale Dateigröße 4 GB.

3. Optimierte Signalverarbeitung dank Highspeed-CCD und Venus Engine FHD-Bildprozessor
Der neue Highspeed-CCD-Sensor mit 12,1-Megapixel ermöglicht dank seines 2-Kanal-Signalausgangs höhere Datenübertragungsraten, wie sie für 1.920 x 1.080 Full-HD-Video und schnelle Serienbelichtungen erforderlich sind. Die Bildqualität profitiert zudem von der höheren Lichtempfindlichkeit des Sensors, die durch größere und effizientere Mikrolinsen auf dem Chip erreicht wird. Durch die Trennung von chromatischem und Helligkeitsrauschen und eine differenzierte, jeweils optimierte Rauschunterdrückung entstehen klare Bilder mit sauberen Kanten auch bei Aufnahmen mit hohen ISO-Empfindlichkeiten.

Die Intelligente Auflösungs-Technologie in der FZ48 sorgt für natürlichere, lebendigere und detailreichere Fotos und Videos. Sie bringt eine differenzierte Behandlung von Kanten, feinen Strukturen und kontrastarmen, unscharfen Flächen im Bild. Die Kanten werden betont, die Detailstrukturen herausgearbeitet und Farbstörungen in den Flächen beseitigt. Die Bildsignalverarbeitung erfolgt dabei Pixel für Pixel auf die jeweils effektivste Weise.

Zugleich beschleunigt der multitaskingfähige Bildprozessor Venus Engine FHD die Kamerareaktionen. Der Highspeed-Autofokus arbeitet dank überarbeiteten Software-Algorithmen im Telebereich etwa 35 % schneller als noch in der FZ45. Die beschleunigte Prozessorgeschwindigkeit erlaubt mit der FZ48 Serien mit 3,7 B/s bei voller 12,1-pix-Auflösung und Highspeed-Serien von 10 B/s mit 3 Megapixel.

Foto der Rückseite der Lumix DMC-FZ48 von Panasonic

4. Kreative Gestaltungsfreiheit durch intuitive manuelle Bedienung
Zahlreich manuelle Einstellungsmöglichkeiten machen die FZ48 noch vielseitiger. Diverse Motivprogramme, Digital-Effekte und Foto-Stile stehen für Fotos und Videos zur Verfügung. Der „My Color“-Modus wurde erneuert und bietet nun die Bild-Effekte Expressiv, Retro, High-Key, Sepia, hohe Dynamik, Miniatur, Filmkorn und Lochkamera. Einzelne Fotostile für feinere Farbnuancen kommen hinzu. Die Voreinstellungen Standard, Lebendig, Natürlich, Monochrom, Landschaft und Porträt können jeweils noch individuell in Kontrast, Schärfe, Farbsättigung und Rauschunterdrückung angepasst werden. Im „Custom“-Modus kann der Nutzer zudem selbst erstellte Farbeinstellungen speichern.

Die FZ48 zeichnet nicht einfach nur Full-HD-Videos auf, sie erlaubt mit ihrem Kreativ-Modus zusätzlich eine individuelle Bildgestaltung mit manueller Vorwahlmöglichkeit von Zeit und Blende. Der Kreativ-Modus ermöglicht beispielsweise die Variation der Belichtungszeit bei der Aufnahme bewegter Motive oder der Blende zum gezielteren Einsatz von Schärfe und Unschärfe.

Der neue 3D-Foto-Modus erzeugt 3D-Bilder in der Kamera. Aus 20 während eines Kameraschwenks aufgenommenen Fotos wählt die FZ48 die beiden am besten geeigneten aus und rechnet sie zu einem 3D-Foto im 16:9-Format in TV-gerechter 2-Megapixel-Auflösung zusammen. Diese können auf Viera 3D-HDTV-Fernsehern oder anderen MPO-kompatiblen Geräten wieder gegeben werden.

5. Mit Sicherheit gelungene Bilder dank erweiterter intelligenter Automatik
Im „iA“-Modus kann sich der Fotograf ganz auf sein Foto- oder Video-Motiv konzentrieren. Dabei arbeiten optischer Bildstabilisator, Gesichts-, Bewegungs- und Motiverkennung, AF-Verfolgung, Dynamikregelung und intelligente Auflösungs-Technik koordiniert zusammen. Neue Techniken gegen Verwacklungs- und Bewegungsunschärfen geben mit der FZ48 zusätzlich Sicherheit.

So stabilisiert der neue Aktiv-Modus des OIS-Bildstabilisators das Videobild vor allem im Weitwinkel-Bereich bei Aufnahmen mit bewegter Kamera zusätzlich, etwa beim Gehen oder aus einem Fahrzeug heraus. Der „Motion Deblur“-Modus unterdrückt Bewegungsunschärfen durch das Motiv besonders wirkungsvoll, in dem er sich die Intelligente ISO-Steuerung zu Nutze macht und dadurch die Belichtungszeit so weit wie nötig verkürzt.

Die intelligente Dynamikbereichskontrolle sorgt für ausgewogene Detailwiedergabe auch bei sehr kontrastreichen Motiven und vermeidet zugelaufene Schatten und ausgefressene Lichter. Die Gesichtsidentifizierung erkennt einmal registrierte Gesichter wieder, konzentriert Schärfe- und Belichtungsabstimmung bevorzugt auf diese und korrigiert rote Augen. Die intelligente Motivprogramm-Wahl aktiviert das am besten geeignete der sechs Motivprogramme Landschaft, Portrait, Makro, Nacht-Landschaft, Nacht-Portrait und Sonnenuntergang.

Foto der Lumix FZ48 mit Telekonverter

6. Ausbaufähigkeit mit System
Die Lumix FZ48 kann ganz nach Bedarf mit Zubehör individuell angepasst und ausgebaut werden. Als Zubehör stehen zur Verfügung:
• DMW-LT55 Tele-Konverter 1,7x
• DMW-LC55 Nahlinse
• DMW-LA5 Objektivvorsatz-Adapter für Tele-Konverter und Nahlinse
• DMW-LMC52 Schutzfilter
• DMW-LND52 Neutral-Graufilter
• DMW-LPL52 Polarisationsfilter
• DMW-BMB9 Akku
• DMW-PZH07 Kameratasche
• RP-CHEM15 miniHDMI-Kabel 1,5 m
• RP-CHEM30 miniHDMI-Kabel 3,0 m

Über die mitgelieferte Software PHOTOfunSTUDIO 6.3 HD Lite Edition
Mit der Lumix DMC-FZ48 wird die Bildbearbeitungssoftware PHOTOfunSTUDIO 6.3 HD Lite Edition geliefert. Damit lassen sich neue und bereits auf dem PC gespeicherte Fotos und Videos einfach organisieren, bearbeiten und archivieren. Die Gesichtsidentifizierung erleichtert das Suchen und Sortieren von Fotos mit gespeicherten Gesichtern und so das Wiederfinden von Bildern einer bestimmten Person. Die Erkennung in Bildserien erfolgt nicht einzeln in jedem Bild, sondern für die gesamte Bildfolge, angezeigt durch ein sich bewegendes Thumbnail-Symbol auf dem LCD-Monitor.

Diashows können mit Hintergrundmusik z. B. aus i-Tunes unterlegt werden. Der integrierte YouTube-Uploader lädt HD-Videos direkt zu YouTube hoch.

Verfügbarkeit & Preis
Die Panasonic Lumix DMC-FZ48 in Schwarz wird ab Mitte August 2011 für 399,- Euro (UVP) im Handel erhältlich sein.

 
 

Technische Daten Lumix DMC-FZ48
Kamera-Typ Digitale Kompakt-Zoomkamera mit optischem 24x-Zoom
Bildsensor 1/2,33 Typ Hi-Speed CCD Sensor, 12,5 Megapixel mit Primär-Farbfilter
Pixel effektiv 12,1 Megapixel
Bildformate / Auflösung Foto: 4:3: maximal 4.000 x 3.000 Pixel(12M); 3:2: maximal 4.000 x 2.672 (10.5M); 16:9: maximal 4.000 x 2.248 (9M); 1:1: maximal 2.992 x 2.992 (9M)
HD Video: 1.920 x 1.080 Pixel, 50i (FSH: 17 Mbps / AVCHD) (Sensor output: 25p) 1.280 x 720 Pixel, 50p (SH: 17 Mbps / AVCHD) (Sensor output: 25p) 1.920 x 1.080 Pixel, 25 B/s (FHD: 20 Mbps / MP4) (Sensor output: 25p) 1.280 x 720 Pixel, 30 B/s (HD: 10 Mbps / MP4) (Sensor output is 25p)
STD Video: VGA: 640 x 480 Pixel, 25 B/s (4 Mbps / MP4)
Dateiformat / Qualitätsstufen Foto: JPEG (DCF / Exif 2.3)
3D Foto: MPO
Video: AVCHD, MP4
Objektiv Leica DC Vario-Elmarit 2,8-5,2/4,5-108 mm (= 25-600 mm KB, Video: 31-672 mm); 14 Linsen in 10 Gruppen (2 asphärische Linsen, 3 asph. Flächen, 3 ED-Linsen); Optischer Zoom: 24x; Intelligent-Zoom: 32x (mit intelligenter Auflösung); Erweiterter Optischer Zoom, 3 ED Linsen / 1 Linse mit Nano-Oberflächenvergütung
Bildstabilisierung optischer Bildstabilisator Power-OIS (On / Off / Activ-Modus (nur für Videos) )
Fokussierung Autofokusfunktion: Normal / Makro / Zoom-Makro / Quick AF, kont. AF, MF Mess-Modi: Gesichtserkennung / AF-Tracking / 23-Feld / 1-Feld (Größe und Position variabel); kürzeste Entfernung: 30 cm (W), 200 cm (T), Makro / MF/ Intelligent-Auto: ab 1 cm (W) / 100 cm (T); Autofokus-Hilfslicht
ISO-Empfindlichkeit Auto / i.ISO 100 / 200 / 400 / 800 / 1.600 Hochempfindlichkeits-Modus ISO 1.600-6.400
Blenden F2,8-8,0 (Weitwinkel), F5,2-8,0 (Tele)
Belichtungsmessung variable Mehrfeldmessung / mittenbetont / spot
Belichtungssteuerung Programmautomatik / -shift, Blendenautomatik, Zeitautomatik, manuelle Nachführmessung, Motivprogramme, Motiverkennung, manuelle Korrektur (±3 EV in 1/3-Stufen), Belichtungsreihenautomatik (±1 EV in 1/3-Stufen)
Intelligente Automatik Gesichtserfassung (Foto), Gesichtserkennung (Foto+Video), Motiverkennung (Foto+Video), Dynamikoptimierung (Foto+Video), Bewegungserkennung (Foto), AF-Tracking (Foto), Intelligente Auflösung (Foto+Video), Rote-Augen-Reduzierung (Foto)
Motivprogramme u.a. Sport, Portrait, Nachtportrait, Landschaft, Nacht-Landschaft, Feuerwerk, Party, Schnee, Sternenhimmel; Video: u.a. Portrait, Lowlight, Landschaft, Kerzenlicht, Party, Schnee, Strand (aktiviert durch Auswahl des Motivprogramms für Fotos und Druck der Videotaste), weitere Angaben finden sie auf den Produktseiten von www.panasonic.de
Weißabgleich / Farben Auto / Tageslicht / Wolken / Schatten / Blitz / Speicher 1 / Speicher 2/ Farbtemperaturwert; Weißabgleichsreihe (2-Achsen-Feinabstimmung, ±) Stufen Blau/Orange und Magenta/Grün)
LCD-Bildschirm 7,5 cm (3“) LCD, 460.000 Bildpunkte, Bildfeld ca. 100 Prozent, weiter Blickwinkel, AUTO Power LCD, Power
Elektronischer Sucher 0,2“ Farbsucher (201.600 Pixel), Bildfeld ca. 100 Prozent
Anzeigen / Informationen Belichtungsmodi u. -einstellungen, Auflösung, Fotoqualität, Videoqualität, AF-Modus / -Feld, Zeit, Blende, ISO, Histogramm, Gitternetz, OIS, Blitz, Auflösung, Batteriekontrolle, Bildzahl, Serienbelichtung, i-Auflösung, i-Kontrast, Motivprogramme, Datum, Uhrzeit, Video-Restzeit, autom. Bildkontrolle nach Aufnahme (1 s, 2 s, Dauer, Zoom)
Blitz integriert, Reichweite 0,3-9,5 m (Weitwinkel / ISO Auto), 1,0-5,1 m (Tele / ISO Auto), 1.+2. Verschlussvorhang, Modi: automatisch / Auto mit Rotaugen-Reduzierung / Blitz an / Langzeitsynchronisation mit Rote-Augen-Reduzierung / Blitz aus
Serienbilder 3,7 B/s, max. 7 Bilder (Standardmodus), max. 7 Bilder (fein) Highspeed-Serienmodus: max. 10 B/s (max. 3M)
Selbstauslöser Vorlaufzeit 10 s / 2 s
Speicher ca. 70 MB integriert SD- / SDHC- / SDXC-Memory Card
Wiedergabe Übersicht (12/30 Bilder), Normal (Zoom max. 16x), Veränderung der Auflösung, Ausschnitt, Ausrichtung, Löschschutz Löschen (Einzel / Multi / alle / alle außer Favoriten): Dia-Show: alle / Fotos / Videos / Favoriten / Kategorien
Sonstiges Kontrast / Schärfe / Sättigung/ Rauschunterdrückung +/-2 Stufen, automatische Hoch- / Querformat-Erkennung, Mikrofon(Stereo), Lautsprecher, Reisezeit / Weltzeit / Datumsstempel, Titeleingabe, Textstempel, Kopieren, Quick-Menü
Menü-Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Niederländisch, Türkisch, Portugiesisch, Japanisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Griechisch
Direktdruck PictBridge (Einzel, Multi, Favoriten, DPOF)
Anschlüsse mini-HDMI mit Viera-Link, Digital: USB 2.0 Highspeed, Analog: AV aus (PAL), Netzgeräteanschluss (Netzgerät optional)
Energieversorgung ID-Security-Lithium-Akku 7,2V, 895 mAh, ca. 400 Fotos (nach CIPA-Standard*) Netzgerät (optional)
Abmessungen 120,3 x 79,8 x 91,9 mm (BxHxT)
Gewicht ca. 454 g (netto), ca. 498 g (mit SD-Karte und Akku)
Farben Schwarz
Zubehör mitgeliefert Lithium-Akku, Ladegerät, AV-Kabel, USB-Kabel, Tragegurt, Sonnenblende, Objektivdeckel mit Halteband, CD-ROM
Software mitgeliefert PHOTOfunSTUDIO Studio 6.3HD Lite Edition, QuickTime, Adobe Reader

 
(thoMas)